Turn the Raspberry Pi into a FM-transmitter (lowrange). Put in the car or somewhere else.

Check the instructions here

PirateRadio can play music from a folder